Незвичайна назва, з якої починається зміст образу
«Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви» — одна з найбільш незвичних назв серед Богородичних ікон. Для сучасного читача церковнослов’янська фраза може бути незрозумілою, проте саме вона стала впізнаваною назвою цього образу.
Слова «Аз єсмь з вами» можна передати сучасною мовою як «Я з вами». Друга частина вислову — «і ніхто ж на ви» — передає думку про те, що за умови Божої присутності та заступництва людина не залишається самотньою перед випробуваннями.
Тому духовний акцент цього образу пов’язаний із надією, підтримкою, молитвою у важких обставинах та довірою Богові.
Представлена ікона Божої Матері «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви» виконана на натуральному дереві у розмірі 17×23 см та має оформлення під старовину.
Чому ікону називають Леушинською
Щоб зрозуміти походження назви, важливо розділяти історію самого Богородичного образу та історію напису «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви».
Ікона пов’язана з Леушинським Іоанно-Предтеченським жіночим монастирем. У XIX столітті там особливо шанувався образ Похвали Божої Матері. Згодом у монастирській іконописній майстерні створювали його списки.
На одному з таких образів, призначеному для святого праведного Іоанна Кронштадтського, за благословенням ігумені Таїсії з’явився напис «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви». З часом ця фраза настільки міцно пов’язалася з образом, що стала його самостійною поширеною назвою.
Саме тому в пошуку можна зустріти одразу кілька найменувань: «Леушинська ікона Божої Матері», «Аз єсмь з вами» або повну форму «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви».
Іоанн Кронштадтський і особливий список ікони
Окреме місце в історії шанування образу займає святий праведний Іоанн Кронштадтський.
На початку XX століття для нього був створений особливий список Леушинської ікони. Саме на ньому за благословенням ігумені Таїсії містився напис, який згодом дав образу широко відому назву. Історичні джерела також пов’язують цей список із подальшим шануванням ікони.
Цей зв’язок важливий для розуміння образу: перед нами не стародавня візантійська ікона з легендою, що сягає перших століть християнства, а Богородичний образ, особлива традиція шанування якого сформувалася значно пізніше.
Саме тому ми не приписуємо іконі вигадану давню історію, а зберігаємо її реальний зв’язок із Леушинською обителлю та православною традицією кінця XIX — початку XX століття.
Про що нагадують слова «Аз єсмь з вами»
Для людини, яка переживає складний період, сама назва образу може мати особливе значення. Її зміст нагадує про те, що віра не обіцяє відсутності труднощів, але допомагає не залишатися з ними наодинці.
Тому перед Богородичним образом можна звертатися з молитвою:
- у період життєвих випробувань;
- про близьких, які перебувають далеко;
- про духовну витримку та зміцнення віри;
- про родину і дітей;
- під час важливих змін у житті;
- про допомогу людині, яка втратила надію.
Не варто сприймати слова на іконі як обіцянку автоматичного захисту від будь-якої небезпеки. Для православного християнина їхній сенс розкривається через молитву, довіру Богові та звернення до Пресвятої Богородиці.
Образ із рідкісною назвою для домашнього іконостаса
«Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви» значно рідше зустрічається в домашніх іконостасах, ніж Казанська, Володимирська чи інші широко відомі Богородичні образи. Саме тому ця позиція може бути цікавою людині, яка шукає конкретну Леушинську ікону або хоче доповнити домашній іконостас менш поширеним образом.
Інші подібні позиції з каталогу можна переглянути в розділі рідкісних православних ікон.
Особливий зміст ікона може мати й для людини, якій близьке шанування святого праведного Іоанна Кронштадтського через його історичний зв’язок із одним із відомих списків образу.
Виконання ікони на дереві
Представлена ікона має формат 17×23 см. Основа — натуральне дерево, оформлення — під старовину.
Такий розмір дозволяє розмістити образ окремо або включити його до домашнього молитовного куточка разом з іконою Спасителя, Богородичними та іменними образами.
Для доповнення сімейного іконостаса можна також переглянути іменні чоловічі ікони MIRIANIN.
Короткі характеристики:
Назва: Божа Матір «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви»
Інша назва: Леушинська ікона Божої Матері
Розмір: 17×23 см
Основа: натуральне дерево
Оформлення: під старовину
Категорія: православна Богородична ікона
Ікона, яку обирають за змістом її назви
У випадку образу «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви» приводом для вибору часто стає не конкретна дата чи ім’я людини, а сама духовна думка, закладена в назві.
Слова «Я з вами» особливо зрозумілі тоді, коли людина переживає невизначеність, розлуку з близькими, важливі зміни або інші складні обставини. Ікона нагадує про молитву, надію та довіру Богові навіть у той час, коли неможливо передбачити подальший розвиток подій.
Тому цей образ може стати особистою іконою для домашньої молитви, а не лише ще одним Богородичним образом у колекції.
Кому можна подарувати «Аз єсмь з вами»
Через зміст назви ця ікона має досить конкретний характер духовного подарунка. Її можна обрати:
- близькій людині перед тривалою дорогою або розлукою;
- тому, хто проходить через серйозні життєві зміни;
- людині, якій особливо близьке шанування Пресвятої Богородиці;
- тому, хто цікавиться історією Леушинської обителі та Іоанна Кронштадтського;
- батькам або іншій близькій людині як образ для домашньої молитви;
- для сімейного молитовного куточка.
Такий подарунок не варто подавати як оберіг, який нібито автоматично захищає власника від небезпеки. Значення православної ікони — молитовне.
Леушинська ікона та «Аз єсмь з вами» — це різні образи?
Ці назви тісно пов’язані між собою.
Історія «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви» походить із традиції Леушинської обителі. Саме особливий список Богородичного образу з відповідним написом став відомим під словами, які сьогодні використовують як його назву.
Тому покупець може зустріти в пошуку формулювання «Леушинська ікона Божої Матері», «ікона Аз єсмь з вами» та повне «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви».
Для цієї товарної позиції ми використовуємо повну назву, оскільки вона точніше визначає конкретний образ і водночас дозволяє відрізнити його від інших Богородичних ікон.
Що означає церковнослов’янська фраза
Для сучасної людини формулювання «і ніхто ж на ви» може звучати незвично. Його не слід буквально читати за правилами сучасної української мови.
У загальному змісті вся фраза передає думку: «Я з вами, і ніхто не здолає вас».
Саме тому назва стала настільки важливою частиною сприйняття образу. Вона говорить про духовну підтримку та надію, а не про гарантовану недоторканність людини від життєвих труднощів.
Характеристики
Назва: Ікона Божої Матері «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви»
Пов’язана назва: Леушинська ікона Божої Матері
Тип: православна Богородична ікона
Розмір: 17×23 см
Основа: натуральне дерево
Оформлення: під старовину
Призначення: домашня молитва, сімейний іконостас, духовний подарунок
Коротко про те, що важливо знати покупцеві
Чому назва ікони залишена церковнослов’янською?
Саме в такій формі слова історично пов’язані з образом і стали його впізнаваним найменуванням. Переклад допомагає зрозуміти зміст, але в назві товару доцільно зберегти традиційну форму.
Чи можна шукати цю ікону як Леушинську?
Так. Назва «Леушинська» пов’язана з історією образу та Леушинською жіночою обителлю. Тому обидва найменування можуть зустрічатися стосовно цієї традиції.
Про що моляться перед цим образом?
До Пресвятої Богородиці звертаються з молитвою про себе та близьких, духовне зміцнення, допомогу у важких обставинах, родину, дітей та підтримку під час життєвих випробувань.
Чи є ця ікона оберегом від небезпеки?
Православна ікона не є магічним оберегом. Її значення полягає в молитві та зверненні людини до Бога і Пресвятої Богородиці.
Купити ікону «Аз єсмь з вами» 17×23 см
Ікона Божої Матері «Аз єсмь з вами, і ніхто ж на ви» вирізняється серед Богородичних образів незвичайною церковнослов’янською назвою, Леушинською історією та зв’язком із традицією шанування, що сформувалася наприкінці XIX — на початку XX століття.
Представлена ікона виконана на натуральному дереві у розмірі 17×23 см та має оформлення під старовину. Образ можна придбати для власного молитовного куточка, сімейного іконостаса або подарувати близькій людині, для якої слова «Аз єсмь з вами» матимуть особливий духовний зміст.
Відправка впродовж 3 робочих днів.
